{"id":40,"date":"2021-12-02T07:09:27","date_gmt":"2021-12-02T07:09:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.archiv.org.lv\/diaspora\/ziverti\/?page_id=40"},"modified":"2026-02-27T09:46:08","modified_gmt":"2026-02-27T07:46:08","slug":"beglu_gaitas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/diaspora.arhivi.lv\/ziverti\/beglu_gaitas\/","title":{"rendered":"B\u0113g\u013cu gaitas"},"content":{"rendered":"\n

1944.gada j\u016blija p\u0113d\u0113j\u0101s dienas B\u0113n\u0113 bija likte\u0146a iz\u0161\u0137iro\u0161as un katrs l\u0113mums no svara. Alise un Alma p\u0113d\u0113j\u0101 br\u012bd\u012b nol\u0113ma pievienoties b\u0113g\u013cu pl\u016bsmai, ta\u010du tas pras\u012bja lielu upuri \u2013 vec\u0101ku pame\u0161anu, kurus m\u0101s\u0101m vairs nekad nebija lemts redz\u0113t, un palieko\u0161u kauna izj\u016btu, pametot dzimteni.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Par notikumu gaitu Alise ir atst\u0101jusi liec\u012bbas piez\u012bm\u0113s.<\/p>\n\n\n\n

1944.gada 27.j\u016blij\u0101<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

T\u0101 bija skaista, saulaina diena, ceturtdiena. [..] P\u0113k\u0161\u0146i \u2013 briesm\u012bga priek\u0161pav\u0113le aizsargiem b\u016bt gataviem 2 stundu laik\u0101 aizce\u013cot, kad pav\u0113le tiks dota. M\u0101j\u0101s satraukums. Ko dar\u012bt? Atst\u0101t m\u0101jas un braukt? Visur tik klusi un mier\u012bgi, ka nemaz negribas tic\u0113t, ka bo\u013c\u0161eviki tik tuvu mums. Koferi ar da\u017e\u0101m nepiecie\u0161am\u0101m mant\u0101m tiek sakrav\u0101ti \u2013 gad\u012bjumam. Bet pamaz\u0101m s\u0101k likties, ka tik briesm\u012bgi nemaz nevar b\u016bt. M\u0101j\u0101s turpin\u0101m konserv\u0113\u0161anu un vakar\u0101 laikus aizejam gul\u0113t. [..] s\u0101k r\u016bkt kaut kas lidma\u0161\u012bn\u0101m l\u012bdz\u012bgs, un uguns j\u0101grie\u017e nost. No r\u012bta pr\u0101ts pavisam mier\u012bgs \u2013 dro\u0161i vien nekur neb\u016bs j\u0101brauc. Tikko nobeigta k\u016bku cep\u0161ana (varb\u016bt\u0113jam braucienam) un pa\u0113stas brokastis, zvana telefons. Briesm\u012bg\u0101 zi\u0146a skan. P\u0113c 2 stund\u0101m! Papa saka, ka vi\u0146\u0161 nekur nebrauks, \u2013 mamma ar\u012b ne. S\u0101k par\u0101d\u012bties b\u0113g\u013cu rindu rati. Brauc m\u016bsu m\u0101j\u0101m gar\u0101m. Cilv\u0113ki uztrauku\u0161ies. Triecienvien\u012bbas n\u0101kot uz B\u0113ni. M\u0113s sakrav\u0101jam vezumu un v\u0113l nogaid\u0101m. Braukt? Jo ilg\u0101k s\u0113\u017e, jo maz\u0101k gribas atst\u0101t m\u0101jas. V\u0113l steidz\u012bgi rakst\u0101m p\u0113d\u0113j\u0101s ardievas v\u0113stules. [..] Tad atvad\u012b\u0161an\u0101s. \u017d\u0113l atst\u0101t mammu. Zirgs aizbrauc. P\u0113c \u012bsa br\u012b\u017ea Alma un es ar rite\u0146iem. Ardievas skaistiem Gr\u0101veriem un m\u012b\u013ciem vec\u0101kiem. Mazs gabals nobraukts, un es vairs t\u0101l\u0101k negribu braukt. Redzu b\u0113g\u013cus \u2013 jaunus v\u012brie\u0161us, un man s\u0101k palikt kauns. Visi b\u0113g un atst\u0101j pagastu tuk\u0161u. Man kauns ir b\u016bt b\u0113glei. Tik no\u017e\u0113lojamas izskat\u0101s \u0161\u012bs karav\u0101nes. B\u0113g, kad ienaidnieks nemaz v\u0113l nav par\u0101d\u012bjies. Seko no\u017e\u0113lojams brauciens l\u012bdz \u017dv\u0101rdei. Tad nakts ce\u013ca mal\u0101 un brauciens no r\u012bta t\u0101l\u0101k. Pie Kurs\u012b\u0161iem p\u0113c ilgas gudro\u0161anas, k\u0101 lab\u0101k dar\u012bt, atst\u0101jam b\u0113g\u013cu rindu \u2013 visus b\u0113neniekus \u2013 un dodamies uz Kur\u0161\u012b\u0161u pagasta \u0136irmeniekiem nogaid\u012bt. Varb\u016bt dr\u012bz var atkal doties m\u0101j\u0101s. Gu\u013c un \u0113d. T\u0101 dz\u012bvo b\u0113g\u013ci \u0136irmeniekos. Visu dienu slaist\u0101s pa gultu. Jelgava esot gal\u012bgi izpost\u012bta \u2013 t\u0101das ir baumas. Tad \u2013 krievi Jelgav\u0101.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1945.gada 22.mart\u0101 Vitenberg\u0101<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Es vairs nevaru! Man nav nek\u0101, ar ko aizpild\u012bt savu laiku. Esmu viena, sve\u0161\u0101s meiten\u0113s. Nek\u0101rt\u012bba, citas intereses, cita mor\u0101le. Pietiek m\u0113nesi nodz\u012bvot \u0161\u0101d\u0101 atmosfair\u0101 \u2013 es tie\u0161\u0101m vairs nevaru. Domas par m\u0101j\u0101m neliek man miera. Kas notiek B\u0113n\u0113? Skatos bild\u0113s un raudu par to m\u0101ju, k\u0101du toreiz j\u016blij\u0101 atst\u0101ju.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1945.gada 1.apr\u012bl\u012b<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

\u0160odien Lieldienas! Visu r\u012btu diezgan b\u0113d\u012bgs pr\u0101ts. Sap\u0146oju par m\u0101j\u0101m. Gribas \u0113st. Nav nek\u0101, kas \u0161o r\u012btu padar\u012btu gai\u0161\u0101ku un priec\u012bg\u0101ku. Nevienas olas. Agr\u0101k Lieldien\u0101s olas ne\u0113du! Bet prieks bija kr\u0101sot un vi\u0146as paskat\u012bties. Tagad \u0113stu \u2013 pat viena ola liktos kaut kas sevi\u0161\u0137s. Pa\u0146\u0113mu Somersetu \u2013 palas\u012bju, bet gribas \u0113st, \u2013 t\u0101d\u0113\u013c daudz nevar las\u012bt<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Alise (no lab\u0101s) kop\u0101 ar m\u0101ti Leont\u012bni un m\u0101su Almu p\u0113d\u0113j\u0101s Lieldien\u0101s B\u0113n\u0113 1944.gada pavasar\u012b. Avots: LNA LVA F.1996.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Iz\u0161\u0137irst\u012bju savas bildes, pasap\u0146oju atmi\u0146\u0101s. Ko \u0161odien dara mamma, Papa, puikas, Art\u016brs. Ko Eleonore, Alfr\u0113ds un vi\u0146u pieder\u012bgie. Tik gara rinda \u2013 pazudu\u0161o. N\u0101kotne tagad liekas tik sare\u017e\u0123\u012bta \u2013 k\u0101 v\u0113l nekad.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1945.gada 10.apr\u012bl\u012b<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Mani moca ne\u0113\u0161ana. Jau p\u0101ris ned\u0113\u013cas \u0113du apm\u0113ram 1x dien\u0101. Pusdien\u0101s ap\u0113du visu un tad 24 stundas badojos. Sen k\u0101rot\u0101 slaid\u0101 l\u012bnija ir sasniegta. Bet es tom\u0113r labpr\u0101t b\u016btu resna.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1945.gada 12.apr\u012bl\u012b<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Tuvojoties amerik\u0101\u0146i! Visapk\u0101rt satraukums! M\u0113s \u0161eit \u0161ujam mugursomas un pak\u0101jamies. Sagatavojamies da\u017e\u0101d\u0101m iesp\u0113j\u0101m. Pr\u0101ts pavisam mier\u012bgs. Nav vairs t\u0101 k\u0101 sav\u0101s m\u0101j\u0101s. Tagad viss palicis vienaldz\u012bg\u0101ks.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1945.gada 22.apr\u012bl\u012b<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Jau ned\u0113\u013ca pag\u0101jusi, kop\u0161 esmu priv\u0101t\u0101. G\u0101ja \u0101tri \u2013 meitenes izbrauca uz vis\u0101m pus\u0113m. T\u0101 k\u0101 ar sav\u0101m pak\u0101m nekur \u0113rti nevaru pakust\u0113ties, paliekam tepat. Ar Almu \u0161eit nogaid\u0101m jaunos notikumus. Pils\u0113ta jau bombard\u0113ta. Veselu ned\u0113\u013cu gaid\u012bts iz\u0161\u0137iro\u0161ais br\u012bdis! Bet v\u0113l arvien s\u0113\u017eu un \u0161uju. Nekas nenotiek. Krievi esot pavisam tuvu. \u0160odien piedz\u012bvoj\u0101m jau mazu paniku. \u013baudis pakoja mantas, lai dotos p\u0101ri Elbai. Ar Almu v\u0113l l\u0101ga neticam \u2013 vai tik traki var\u0113tu b\u016bt. Un mums jau ir v\u0113l rite\u0146i, ar ko pazust, ja tas tie\u0161\u0101m b\u016btu nepiecie\u0161ams. Vakar\u0101 tum\u0161i m\u0101ko\u0146i un lietus. Nepat\u012bkams v\u0113j\u0161. Pr\u0101ts saka, ka b\u016btu laiks doties p\u0101ri Elbai. T\u0101lum\u0101 jau dzird kara troksni, kas liekas tuvojamies. Da\u017eu br\u012bdi nod\u0101rd kaut kas pavisam stipri. P\u0113d\u0113j\u0101s baumas \u2013 krievi 10 km. Bet negribas kust\u0113ties lauk\u0101 \u0161\u0101d\u0101 laik\u0101 \u2013 un v\u0113l tad, kad citi nedom\u0101 b\u0113gt un s\u0113\u017e pagrab\u0101. Ar Almu nolemjam gul\u0113t gult\u0101s un t\u0101 sagaid\u012bj\u0101m atkal \u013coti klusu r\u012btu. Liekas, uztraukums bijis neviet\u0101 un mu\u013c\u0137i tie, kas b\u016btu devu\u0161ies p\u0101ri Elbai. Dr\u012bzi citiem it k\u0101 liekas, ka tanki jau redzami t\u0101lum\u0101. Tagad s\u0101kam m\u0113s ar\u012b dom\u0101t, ka laiks varb\u016bt ir steigties. Sak\u0101rtojam rite\u0146us. Bet par v\u0113lu. Uz ce\u013ca gar\u0101m pabrauc aizdom\u012bgi karav\u012bri. Tie ir krievi! Par v\u0113lu! M\u0113s paliekam pie krieviem! Jau v\u0101rtus ver karav\u012brs un n\u0101k pie mums. Ieskrienam m\u016bsu istabas tum\u0161\u0101k\u0101 kakt\u0101 un gaid\u0101m, kas nu tagad b\u016bs. Vi\u0146\u0161 kliedz s\u0113t\u0101. \u0160auj! No m\u0101jas izn\u0101k saimniece un prasa, ko vi\u0146\u0161 grib. Pulkste\u0146us! Tiek nesti da\u017e\u0101di pulkste\u0146i \u2013 lieli. Vi\u0146\u0161 grib rokas pulkste\u0146us. T\u0101dus nedab\u016bjis, dodas t\u0101l\u0101k. Tagad pagrabs m\u016bsu vien\u012bgais gl\u0101bi\u0146\u0161. Pa\u0137eram mantas un skrie\u0161us dodamies Hofmanietes pagrab\u0101. Moca domas \u2013 k\u0101d\u0113\u013c, k\u0101d\u0113\u013c vajadz\u0113ja palikt pie krieviem. Dienas un naktis pagrab\u0101, tums\u0101. Krievi n\u0101k un iet. Un m\u0113s visu laiku bail\u0113s, k\u0101di nu atkal n\u0101ks un vai vi\u0146i mums kaut ko dar\u012bs. Ceram, varb\u016bt ka v\u0113l vi\u0146us atsit atpaka\u013c.<\/em><\/p>\n\n\n\n

P\u0113c V\u0101cijas kapitul\u0101cijas 1945.gada 8.maij\u0101 t\u0101s teritorija tika sadal\u012bta \u010detr\u0101s okup\u0101cijas zon\u0101s (ASV, Lielbrit\u0101nijas, Francijas un PSRS). Tikl\u012bdz k\u013cuva zin\u0101ma zonu p\u0101rk\u0101rto\u0161ana, Latvijas Sarkanais Krusts iesniedza Sabiedroto Virspav\u0113lniec\u012bbai notu, l\u016bdzot at\u013caut  Baltijas valstu pilso\u0146iem no krieviem nododam\u0101m zon\u0101m p\u0101rvietoties uz apgabaliem, kas bija sabiedroto kontrol\u0113.<\/p>\n\n\n\n

Alises pieraksti kabatas kalend\u0101r\u0101 par m\u0101su atra\u0161an\u0101s vietu<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

1945.gada 8.maijs – “Atst\u0101jam Vitenbergu”<\/em>,<\/p>\n\n\n\n

1945.gada 10.maijs – “Biterfeld\u0101”<\/em>,<\/p>\n\n\n\n

1945.gada 23.j\u016bnijs – “Vircburg\u0101”<\/em>,<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

1945.gada 28.j\u016bnijs –“Vertheim\u0101”<\/em>,<\/p>\n\n\n\n

1945.gada 5.j\u016blijs – “Manheim\u0101”<\/em>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n

Man nomet\u0146u<\/em><\/mark> laiks paliks vislab\u0101k\u0101 atmi\u0146\u0101, jo taj\u0101 es biju kop\u0101 ar Tevi.<\/mark><\/em><\/p>\nTavs Fredis, 1950.gada 27.maij\u0101<\/span><\/em><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/span><\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

Kam\u0113r m\u0101sas uztur\u0113j\u0101s Vitenberg\u0101 un p\u0113c tam m\u0113roja garo ce\u013cu dro\u0161\u012bb\u0101 uz Manheimu, amerik\u0101\u0146u armijas g\u016bst\u0101 \u0160ver\u012bn\u0113 V\u0101cij\u0101 1945.gada 2.maij\u0101 non\u0101ca jauns puisis un Latvie\u0161u le\u0123iona k\u0101jnieks Manfreds Z\u012bverts. Nepabeidzis R\u012bgas Ang\u013cu \u0123imn\u0101ziju, 1944.gad\u0101 Manfreds pievienoj\u0101s Valsts darba dienestam (Reichsarbeitsdienst<\/em> \u2014 RAD<\/em>) V\u0101cij\u0101. Taj\u0101 milit\u0101ru pirmapm\u0101c\u012bbu guva t\u016bksto\u0161iem Latvijas jaunie\u0161u, kuri p\u0113c tam tika ieskait\u012bti Latvie\u0161u le\u0123iona 15.div\u012bzij\u0101. Zin\u0101ms, ka no 1945.gada maija l\u012bdz augustam Manfreds ir uztur\u0113jies Hamburg\u0101. P\u0113c tam p\u0101rvietots uz Manheimas latvie\u0161u b\u0113g\u013cu nometni pie m\u0101tes un m\u0101sas, kur Manfredam un Alisei v\u0113l\u0101k bija lemts satikties.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Manfreds Z\u012bverts 1944.gada mart\u0101 19 gadu vecum\u0101. Avots: LNA LVA F.1996.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
UNRRA apliecin\u0101jums, ka Manfreds Z\u012bverts 1945.gada 3.oktobr\u012b re\u0123istr\u0113ts Manheimas b\u0113g\u013cu nometn\u0113, 1946.gads. Avots: LNA LVA F.1996.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

No 1945.gada oktobra l\u012bdz 1946.gada 19.maijam Manfreds m\u0101c\u012bj\u0101s Manheimas latvie\u0161u nometnes \u0123imn\u0101zij\u0101, lai pabeigtu nepabeigt\u0101s m\u0101c\u012bbas okup\u0113taj\u0101 Latvij\u0101.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Manfreda Z\u012bverta Manheimas latvie\u0161u nometnes \u0123imn\u0101zijas liec\u012bba 1945.\/46.gadam. Avots: LNA LVA F.1996.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

P\u0113c \u0123imn\u0101zijas no 1946. gada 30. septembra l\u012bdz 1948. gada 5. oktobrim Manfreds stud\u0113ja filolo\u0123iju, filozofiju un medic\u012bnu Johanna Volfganga G\u0113tes Universit\u0101t\u0113 Frankfurt\u0113, bet 1948.\/49. gada ziem\u0101 turpin\u0101ja medic\u012bnas studijas Heidelbergas Universit\u0101t\u0113, ta\u010du studijas nepabeidza. K\u0101 v\u0113l\u0101k atzina Manfreds: “Ar to stud\u0113\u0161anu man ne sevi\u0161\u0137i veic\u0101s: jaun\u012bba par daudz mais\u012bj\u0101s starp\u0101.”<\/em> <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
IRO izdots nodarbin\u0101t\u012bbas efektivit\u0101tes sertifik\u0101ts Manfredam Z\u012bvertam par p\u0101rbaud\u012btu medic\u012bnas studenta statusu. Avots: LNA LVA F.1996.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Viena no visros\u012bg\u0101kaj\u0101m pa\u0161darb\u012bbas nozar\u0113m Manheimas latvie\u0161u b\u0113g\u013cu nometn\u0113 bija sports. Jau no pirmaj\u0101m nometnes dienam sporta dz\u012bves vad\u012bbu uz\u0146\u0113m\u0101s paz\u012bstami sporta celmlau\u017ei, k\u0101, piem\u0113ram, Latvijas valsts komandas basketbola un futbola \u010dempions K\u0101rlis \u0100rens. Nometn\u0113 akt\u012bvi darboj\u0101s vair\u0101k nek\u0101 200 latvie\u0161u sportistu no da\u017e\u0101d\u0101m sporta discipl\u012bn\u0101m, ar\u012b vair\u0101ki Latvijas sporta veter\u0101ni un rekordisti. Manheimas latvie\u0161u sportisti akt\u012bvi piedal\u012bj\u0101s da\u017e\u0101d\u0101s sacens\u012bb\u0101s ar citu nomet\u0146u sportistiem, k\u0101 ar\u012b pulcin\u0101ja ap sevi jaunatni, audzinot jauno sportistu saimi. Lai aizmirstos no b\u0113g\u013cu nometnes gr\u016bt\u012bb\u0101m, ar\u012b Alise ats\u0101ka intens\u012bvi nodoties basketbolam, pievienojoties Manheimas latvie\u0161u sporta klubam.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/a>
Manheimas nometnes sievie\u0161u basketbola vien\u012bba. No kreis\u0101s: Muskate, Alise Gail\u012bte, Tatjana \u0100rena, nezin\u0101ma, V.Balode. 1946.gada 28.j\u016blijs. Avots: Latvijas Sporta muzejs.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Manheimas nometnes sievie\u0161u basketbola vien\u012bba k\u0101d\u0101 no sp\u0113l\u0113m 1946.gada 28.j\u016blij\u0101. Avots: LNA LVA F.1996.<\/span> <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
Alisei Gail\u012btei pie\u0161\u0137irts diploms par labiem sasniegumiem basketbol\u0101 Manheimas nometn\u0113, 1946.gads. Avots: Latvijas Sporta muzejs.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

No 1948. l\u012bdz 1950. gadam Alise sp\u0113l\u0113ja “TBG 78 Heidelberg” basketbola vien\u012bb\u0101. 1948. gad\u0101 V\u0101cijas otraj\u0101s p\u0113c kara meistarsac\u012bkst\u0113s, kas notika Getingen\u0113, vien\u012bba izc\u012bn\u012bja otro vietu. Jau dodoties t\u0101l\u0101k\u0101 emigr\u0101cij\u0101 uz ASV, Alise v\u0113l atsteidz\u0101s no tranz\u012btnometnes, lai nosp\u0113l\u0113tu p\u0113d\u0113j\u0101s sp\u0113les V\u0101cij\u0101.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/a>
“TBG 78 Heidelberg” sievie\u0161u basketbola vien\u012bba, ieg\u016bstot 2.vietu V\u0101cijas meistarsac\u012bkst\u0113s Getingen\u0113, 1948.gads. Avots: Latvijas Sporta muzejs.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
“TBG 78 Heidelberg” sievie\u0161u basketbola vien\u012bba, ieg\u016bstot 2.vietu V\u0101cijas meistarsac\u012bkst\u0113s Getingen\u0113, 1948.gads. Avots: Latvijas Sporta muzejs.<\/mark> <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
V\u0101cijas meistarsac\u012bkstes Getingen\u0113 1948.gad\u0101. Sievie\u0161u un v\u012brie\u0161u basketbola komandu par\u0101de. Otr\u0101 no kreis\u0101s Alise Gail\u012bte. Avots: Latvijas Sporta muzejs.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
Alise Gail\u012bte V\u0101cijas meistarsac\u012bkst\u0113s Getingen\u0113 1948.gad\u0101. Avots: Latvijas Sporta muzejs.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Lai gan Alise sav\u0101s piez\u012bm\u0113s un v\u0113stul\u0113s to nav min\u0113jusi, noprotams, ka Alises un Manfreda likte\u0146i saviju\u0161ies uz basketbola laukuma, jo ar\u012b Manfreds bija liels sporta entuziasts un k\u0101du laiku bijis “TBG 78 Heidelberg” v\u012bru rind\u0101s.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Manfreds Z\u012bverts (1.rind\u0101 1. no lab\u0101s puses) “TBG 78 Heidelberg” v\u012brie\u0161u basketbola vien\u012bbas sast\u0101v\u0101, 1948.gads. Avots: LNA LVA F.1996.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
“TBG 78 Heidelberg” v\u012brie\u0161u basketbola vien\u012bba k\u0101d\u0101 no sp\u0113l\u0113m, 20.gs. 40.gadu beigas. Avots: LNA LVA F.1996.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
“TBG 78 Heidelberg” v\u012brie\u0161u basketbola vien\u012bbas sp\u0113le pret lietuvie\u0161iem, 1949.gada 26.marts. LNA LVA F.1996.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Alise un Manfreds satuvin\u0101j\u0101s 1947.gad\u0101 un dz\u012bvoja kop\u0101 ar citiem latvie\u0161iem vien\u0101 m\u0101j\u0101 Manheim\u0101. P\u0113c dabas abi bija j\u016bt\u012bgas dv\u0113seles, kas m\u0113dza savstarp\u0113ji, p\u0113c Alises v\u0101rdiem, \u201ccemm\u0113ties\u201d jeb iekulties da\u017e\u0101dos p\u0101rpratumos un uzmest viens uz otru l\u016bpu, ta\u010du dusm\u0101m \u0101tri p\u0101rejot, vienm\u0113r salabt un nemit\u012bgi atz\u012bties viens otram m\u012blest\u012bb\u0101 un justies nepr\u0101t\u012bgiem. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Alise un Manfreds 20.gs. 40.gadu beig\u0101s Manheim\u0101. Avots: LNA LVA F.1996.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Viens otra sabiedr\u012bb\u0101 esot, \u0161\u0137ita, ka dr\u016bm\u0101 nomet\u0146u ikdiena nemaz neeksist\u0113, ir tikai pasaule, ko Alise nod\u0113v\u0113ja par \u201cbr\u012bnumzemi\u201d. Abu st\u0101stu un attiec\u012bbu att\u012bst\u012bbu Alise periodiski ir dokument\u0113jusi pierakstos.<\/p>\n\n\n\n

1948.gada 7.j\u016bnij\u0101.<\/p>\n\n\n\n

Ap plkst. 10tiem Fredis uzn\u0101ca pie manis. Izlaboju vi\u0146am ang\u013cu valodas tekstu. P\u0113c tam pavad\u012bju vi\u0146u uz staciju<\/em>, jo \u0161odien vi\u0146\u0161 dodas uz Frankfurti. Silts, saulains r\u012bts un mans Fredis \u2013 jutos atkal laim\u012bga. Vakar\u0101 abi s\u0113d\u0113j\u0101m koncert\u0101 \u2013 Rosengarten\u0101.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1948.gada 1.august\u0101.<\/p>\n\n\n\n

Saulaina sv\u0113tdiena \u2013 priekam un laimei ar savu Fredi. Tom\u0113r maza \u201ccemme\u201d no r\u012bta mani sadusmoja un lik\u0101s, ka skaist\u0101 diena man p\u0113k\u0161\u0146i izgais\u012bs. Tagad tas liekas vairs tikai s\u012bkums. Man bija j\u0101iet uz Manheimu sp\u0113l\u0113t basketbolu. Ar Fredi pie loga norun\u0101j\u0101m satikties p\u0113c 8iem. Vi\u0146\u0161 tur nebija \u2013 bet gan jau r\u012bkoj\u0101s pa basketbola laukumu, kur j\u0101notiek sp\u0113lei. Es saskaitos un aizg\u0101ju viena \u2013 dusmodam\u0101s par vi\u0146a r\u012bc\u012bbu. Neuzman\u012bba, necie\u0146a! Visu ce\u013cu dom\u0101ju \u2013 k\u0101d\u0113\u013c es nevar\u0113tu reiz attapties no \u0161\u012bs aizrau\u0161an\u0101s. N\u0101kt pie pr\u0101ta! [..] Ties\u0101ju basketbola sp\u0113li, kur\u0101 sp\u0113l\u0113ja ar\u012b Fredis, ar ba\u017e\u0101m. J\u016btu jau mazu attur\u012bbu, un t\u0101da dab\u012bgi ar\u012b es biju. Fredis pasmaid\u012bja palaikam. Bet p\u0113c sac\u012bkst\u0113m tom\u0113r nor\u012bkoj\u0101s zem groza un m\u0113t\u0101ja bumbu. Es, protams, g\u0101ju aug\u0161\u0101. B\u0113d\u012bga! Kas b\u016bs ar m\u016bsu p\u0113cpusdienu? K\u0101 parasti. M\u0113s ta\u010du esot draugi! Bet vi\u0146\u0161 laikam tom\u0113r mani neprec\u0113\u0161ot k\u0101 sol\u012bjis, bet draugs palik\u0161ot m\u016b\u017e\u012bgi. Savu m\u012blest\u012bbu vi\u0146\u0161 nevar sol\u012bt m\u016b\u017e\u012bgu (to es saprotu, piekr\u012btu un neprasu). Bet vai sp\u0113tu draudzene palikt bez vi\u0146a m\u012blest\u012bbas, neticu. M\u0113s par t\u0101lu esam aizr\u0101vu\u0161ies, lai k\u0101ptu atkal soli atpaka\u013c. Kur paliek mani principi? [..]<\/em><\/p>\n\n\n\n

Gadu atpaka\u013c bija sac\u012bkstes Heidelberg\u0101. Toreiz man bija j\u0101steidzas m\u0101j\u0101s un Fredis mani pavad\u012bja, lai gan visi p\u0101r\u0113jie v\u0113l palika skat\u012bties interesant\u0101s sacens\u012bbas. [..] Vi\u0146\u0161 bija sevi\u0161\u0137i uzman\u012bgs pret mani un teica, ka mani pavad\u012btu uz sac\u012bkst\u0113m vienm\u0113r. M\u0101j\u0101s braucot, ce\u013c\u0101 uz O.E.G. vi\u0146\u0161 p\u0113k\u0161\u0146i pa\u0146\u0113ma manu roku sav\u0113j\u0101. Atceros, ka biju p\u0101rsteigta un nezin\u0101ju, ko lai daru. Es vi\u0146am to at\u013c\u0101vu. Vilcien\u0101 s\u0113d\u0113j\u0101m viens otram pret\u012b, daudz nerun\u0101j\u0101m. Toreiz nemaz nenojautu, kas mani sagaida gadu v\u0113l\u0101k!<\/em><\/p>\n\n\n\n

1948.gada 11.august\u0101.<\/p>\n\n\n\n

Vakar vi\u0146\u0161 brauca man l\u012bdzi uz treni\u0146u Heidelberg\u0101. \u013boti m\u012b\u013c\u0161, protams, jo brauca tikai, lai mani pavad\u012btu. Pamaz\u0101m jutu, ka Fredis par kaut ko ir nemier\u0101. L\u012bdz treni\u0146a beig\u0101m vi\u0146\u0161 jau bija pavisam slikt\u0101 garast\u0101vokl\u012b. Teica, lai es lab\u0101k ar vi\u0146u nemaz nerun\u0101jot. Vilcien\u0101 m\u0113s tulkoj\u0101m ang\u013cu valodu un abi jut\u0101mies nelaim\u012bgi \u2013 vismaz es. Manheim\u0101 pamaz\u0101m Fredis s\u0101ka kl\u0101t va\u013c\u0101 savus iemeslus. Man tie n\u0101ca k\u0101 neiedom\u0101ti p\u0101rsteigumi. Vispirms \u2013 es \u013c\u0101vusi B\u0101lijam tur\u0113t manu roku p\u0101r\u0101k ilgi. Tas vi\u0146u sadusmojis. Man vajagot b\u016bt vair\u0101k rezerv\u0113tai!!! Bet Fredis mani tom\u0113r nosk\u016bpst\u012bja \u2013 uz ielas! \u2013 un teic\u0101s, ka es vi\u0146a m\u016b\u017eu sa\u0113d\u012b\u0161ot. Bet tas v\u0113l nebija viss, p\u0113c k\u0101da gabala vi\u0146\u0161 atkl\u0101ja jaunu iemeslu. P\u0113c m\u016bsu sievie\u0161u sp\u0113les m\u0113s pasp\u0113l\u0113j\u0101m v\u0113l 10 min. ar v\u012brie\u0161iem. Es neesot aicin\u0101jusi vi\u0146u sp\u0113l\u0113t! K\u0101 es var\u0113ju iedom\u0101ties, ka vi\u0146\u0161 to tik \u013coti grib, \u2013 ar prieku b\u016btu to dar\u012bjusi. Un tagad es dzirdu, ka es neesot tik laba draudzene, k\u0101 vi\u0146\u0161 bija dom\u0101jis. Vi\u0146\u0161 man nebrauk\u0161ot vairs l\u012bdzi uz treni\u0146iem, izst\u0101\u0161oties no TSG un sapl\u0113s\u012b\u0161ot savu biedru karti.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1948.gada 13.august\u0101.<\/p>\n\n\n\n

Protams, viss atkal bija labi. Fredim dusmas \u0101tri p\u0101rejot. Divas dienas vi\u0146\u0161 ir \u013coti m\u012b\u013c\u0161. Liekas, maz\u0101s nesaska\u0146as b\u016bs tikai ier\u0101vu\u0161as m\u016bs vienu pak\u0101pi dzi\u013c\u0101k sav\u0101 \u201cbr\u012bnumzem\u0113\u201d. Jau pati par sevi saprotama lieta \u2013 m\u0113s katru vakaru no 9\u201311 esam kop\u0101.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1948.gada 19.august\u0101.<\/p>\n\n\n\n

[..] Fredi \u0161or\u012bt redz\u0113ju, so\u013cojam uz I.P. Vi\u0146\u0161 izskat\u012bj\u0101s \u013coti gl\u012bts! Jo uzcirties sav\u0101s jaunaj\u0101s I.P. dr\u0113b\u0113s. Visu laiku tr\u016bc\u012bgais D.P. \u2013 es nemaz nebiju daudz v\u0113rojusi vi\u0146a \u0101r\u0113jo izskatu. Un tagad man atveras acis p\u0101rsteigum\u0101 \u2013 mans Fredis ir \u013coti gl\u012bts puisis. P\u0101rsteigums, kas liek man nodreb\u0113t. Vai nepietiek, ka j\u016bsmoju par vi\u0146a dv\u0113seli. J\u0101, tas man v\u0113l tr\u016bka \u2013 aizrau\u0161an\u0101s no vi\u0146a \u0101r\u0113j\u0101 izskata. Es grim\u0161u v\u0113l dzi\u013c\u0101k! Laim\u0113, kas mani savaldzin\u0101jusi.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1948.gada 27.septembr\u012b.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Fredi, ko Tu man esi izdar\u012bjis! Vai es s\u0101ku iepaz\u012bties ar citu Fredi un izj\u016btu r\u016bgtu paties\u012bbu? Vakar diena bija s\u0101kta jauki. Bij\u0101m park\u0101, pasau\u013coj\u0101mies, palas\u012bj\u0101m. Vakar\u0101 brauc\u0101m uz studentu balli Heidelberg\u0101. S\u0101kums tie\u0161\u0101m bija jauks, un es priec\u0101jos. Tu sadz\u0113ries. P\u0113k\u0161\u0146i pa\u0146em sve\u0161u sievieti un paz\u016bdi lauk\u0101 uz ilg\u0101ku laiku!<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Alise sau\u013cojas, 20.gs. 40.gadu beigas. Avots: LNA LVA F.1996<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Kaut kas l\u012bdz\u012bgs notika pag\u0101ju\u0161o reizi, k\u0101d\u0113\u013c laikam s\u0101ku apjaust, ka tas nav gad\u012bjums. Ak, Fredi, Tu mani smagi s\u0101pin\u0101ji. Tu raud\u0101ji un izmisis no\u017e\u0113loji savu r\u012bc\u012bbu. Tu kr\u012bti man pie k\u0101j\u0101m un l\u016bdzi dot v\u0113l p\u0113d\u0113jo iesp\u0113ju laboties.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1948.gada 3.novembr\u012b.<\/p>\n\n\n\n

Mans Fredis saka, lai braucu uz USA. Vi\u0146\u0161 nekav\u0113tos mani prec\u0113t, ja neb\u016btu liel\u0101 gadu starp\u012bba. Mans draugs vi\u0146\u0161 palik\u0161ot vienm\u0113r un manu vaigu nogl\u0101st\u012b\u0161ot l\u012bdz kapa malai. Es padodos un paklausu! Kaut v\u0113l\u0113tos pavisam ko citu. Man j\u0101brauc 8. XII pie konsula uz interviju. Cits nekas neatliek k\u0101 \u013caut \u0161ai lietai va\u013cu.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1948.gada 7.decembr\u012b.<\/p>\n\n\n\n

Par velti pati radu sev nemieru. Fredis ir m\u012b\u013c\u0161 un labs un mani m\u012blot gar\u012bgi un mies\u012bgi. M\u0113s pat vairs \u201cnecem\u0113jamies\u201d. Fredis ir \u013coti main\u012bjies \u0161ai punkt\u0101. Vi\u0146\u0161 vairs nav tik untumains un panes da\u017e\u0101dus starpgad\u012bjumus.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1948.gada 27.decembr\u012b.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Ar Fredi sadz\u012bvojam lieliski. Sv\u0113tkus pavad\u012bj\u0101m lab\u0101 draudz\u012bb\u0101 un mier\u0101. Sv\u0113tku vakar\u0101 atp\u016btos. M\u0101j\u0101s dedzin\u0101j\u0101m egli un agri aizg\u0101j\u0101m gul\u0113t. Biju p\u0113d\u0113j\u0101s ned\u0113\u013c\u0101s stingri nop\u016bl\u0113jusies, k\u0101d\u0113\u013c gul\u0113ju daudz. 1. sv\u0113tku p\u0113cpusdien\u0101 uzn\u0101ca Fredis. Kop\u0101 ar vi\u0146a m\u0101su izg\u0101j\u0101m staig\u0101t un fotograf\u0113ties. Laiks bija \u013coti labs \u2013 saulains. Ar Fredi v\u0113l pastaig\u0101j\u0101m pa Manheimu, uzfotograf\u0113j\u0101m da\u017eas atmi\u0146\u0101m saisto\u0161as vietas.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Alise kop\u0101 ar Manfredu, 20.gs. 40.gadu beigas Manheim\u0101. Avots: LNA LVA F.1996.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

1949.gada 3.janv\u0101r\u012b.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Jauno gadu sagaid\u012bju ar Fredi. T\u0101 k\u0101 Almas darbn\u012bca r\u012bkoja san\u0101ksmi ar pieder\u012bgiem, uz kuru es neg\u0101ju, paliku m\u0101j\u0101s viena. Ar Fredi vieni pa\u0161i sagaid\u012bj\u0101m Jauno gadu. Izdz\u0113r\u0101m pudeli v\u012bna un Jaunaj\u0101 gad\u0101 \u0161ampanieti. Tie\u0161i plkst. 12.00 m\u0113s atkal bij\u0101m nepr\u0101t\u012bgie. T\u0101 sagaid\u012bt Jauno gadu! Nosol\u012bj\u0101mies katru gadu tie\u0161i p\u0113c 12.00 vienu min\u016bti klus\u012bb\u0101 pakav\u0113ties dom\u0101s vienam pie otra \u2013 l\u012bdz kapa malai!<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Manfreds laiskojas pie Alises, Manheima, 20.gs. 40.gadu beigas. Avots: LNA LVA F.1996.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

M\u0113s drusku pap\u013c\u0101p\u0101j\u0101m par sevi. Ka m\u016bsu draudz\u012bba nav vienk\u0101r\u0161i aizrau\u0161an\u0101s, k\u0101 viens otrs no malas v\u0113rot\u0101js nodom\u0101. Fredis teica, ka mani dikti m\u012blot un \u013coti cienot.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

1949.gada 6.janv\u0101r\u012b.<\/p>\n\n\n\n

[..] Vi\u0146\u0161 ir labs un m\u012b\u013c\u0161, bet mani tom\u0113r vaj\u0101 \u0161aubas un nezi\u0146a. Nometnes p\u0101rcel\u0161anas lieta ar\u012b palikusi stipri aktu\u0101la, un var gad\u012bties, ka \u013coti dr\u012bz b\u016bs j\u0101aizbrauc. Fredis paliek Heidelberg\u0101. Ko lai es daru? Esmu t\u0101 pieradusi pie Fre\u017ea, ka nevaru iedom\u0101ties dz\u012bvi kaut k\u0101d\u0101s D.P. kazarm\u0113s.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1949.gada 11.janv\u0101r\u012b.<\/p>\n\n\n\n

[..] Tuvojas \u0161\u0137ir\u0161an\u0101s \u2013 m\u016bsu nometne tiek p\u0101rcelta, un man j\u0101brauc pirmdien. Fredis paliek Heidelberg\u0101. Esmu nol\u0113musi braukt nometnei l\u012bdzi. T\u0101 dom\u0101ju b\u016bs lab\u0101k. Varb\u016bt p\u0101rmai\u0146as rad\u012bs liel\u0101ku skaidr\u012bbu.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1949.gada 13.janv\u0101r\u012b.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Man n\u0101k virs\u016b liels dz\u012bves apnikums. \u0160\u0137ir\u0161anos s\u0101ku just k\u0101 re\u0101lu faktu, un es grimstu izmisum\u0101. Vakar Fredis v\u0113l iemin\u0113j\u0101s, ka vi\u0146am t\u0101da nojauta, ka ar mums nekas labs nesan\u0101ks. M\u0113s las\u012bj\u0101m Stainbeku. Uzreiz jutos bezpal\u012bdz\u012bgi izmisusi un asaras k\u0101pa ac\u012bs. Nevar\u0113ju koncentr\u0113ties gr\u0101matai. Bet Fredis ar\u012b bija taisni t\u0101ds pats! Sl\u0113pa aizdom\u012bgi savas acis. Taj\u0101s saskat\u012bju savald\u012btas asaras. Mazs atvieglojums \u2013 jo Fredis l\u012bdzi j\u016bt. Kam\u0113r nobeidz\u0101m noda\u013cu, bij\u0101m jau atkal tuvoju\u0161ies j\u016bt\u0101s. Norun\u0101j\u0101m str\u0101d\u0101t kaut kur kop\u0101, kad Fredim beigsies skola. [..]<\/em> <\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
“Atmi\u0146ai no skaist\u0101s Manheimas Fredim”<\/em>, 1949.gada 2.apr\u012bl\u012b. Avots: LNA LVA f.1996.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

K\u0101 iztur\u0113\u0161u tik ilgu laiku prom no sava Fre\u017ea? Var\u0113ju palikt Heidelberg\u0101. B\u016btu m\u0113s kop\u0101. Biju p\u0113d\u0113j\u0101 laik\u0101 sadom\u0101jusies, ka Fredim s\u0101k drusku apnikt bie\u017e\u0101 sabiedr\u012bba. B\u0101zties kl\u0101t un sekot l\u012bdzi uz Heidelbergu? Fredis nek\u0101 nesaka, un es s\u0101ku \u0161aub\u012bties, vai vi\u0146a m\u012blest\u012bba ir tik stipra, ka dr\u012bkst\u0113tu t\u0101 r\u012bkoties.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1949.gada 14.janv\u0101r\u012b.<\/p>\n\n\n\n

Man viss ir sajucis, mana dz\u012bve tie\u0161\u0101m \u201csag\u0101jusi d\u0113l\u012b\u201d. Ar Fredi lielas neskaidr\u012bbas. Un tas rodas t\u0101d\u0113\u013c, ka m\u0113s nevaram tic\u0113t m\u016b\u017e\u012bgai m\u012blest\u012bbai. Es vi\u0146u v\u0113l m\u012blu, un tik \u013coti negribas \u0161\u0137irties. Ba\u017eas par to, k\u0101di b\u016bsim, kad b\u016bsim biju\u0161i \u0161\u0137irti ilg\u0101ku laiku. Mani \u0161is eksperiments \u013coti interes\u0113, jo varu tic\u0113t tikai t\u0101dai m\u012blest\u012bbai, kas iztur ar\u012b \u0161\u0137ir\u0161anos. Tagad m\u0113s redzamies katru dienu jau gandr\u012bz veselu gadu! Visu savu br\u012bvo laiku kop\u0101! [..] Man j\u0101dod Fredim br\u012bv\u012bba un j\u0101gaida, k\u0101ds vi\u0146\u0161 tad b\u016bs, kad atkal tiksimies. Man j\u0101saturas un j\u0101c\u012bn\u0101s par paties\u012bgi ieg\u016btu m\u012blest\u012bbu. Tad redz\u0113\u0161u, cik vi\u0146a m\u012blest\u012bba ir stipra, vai m\u016bsu skaistais gads ir bijis tikai aizrau\u0161an\u0101s. M\u016bsu gads bija skaists. Laime, kas padar\u012bja manu no\u017e\u0113lojamo D.P. dz\u012bvi skaistu.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1949.gada 18.janv\u0101r\u012b.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Esmu atst\u0101jusi savu br\u012bnumzemi un savu Fredi. Dz\u012bvoju tagad Gmind\u0113. P\u0113d\u0113j\u0101s dienas nodz\u012bvoju steig\u0101 un satraukum\u0101. Fredis darboj\u0101s pa s\u0113tu da\u017e\u0101dos krav\u0101\u0161anas darbos un palaikam apciemoja ar\u012b mani. P\u0113d\u0113j\u0101 dien\u0101 pal\u012bdz\u0113ju vi\u0146am aizkrav\u0101ties uz Heidelbergu. Apskat\u012bju Fre\u017ea n\u0101kamo m\u0101jvietu un paciemojos vi\u0146a m\u0101sas sabiedr\u012bb\u0101. V\u0113l aizg\u0101j\u0101m p\u0113d\u0113jo reizi uz\u0113st sald\u0113jumu. Vakar\u0101 \u0161\u0137\u012br\u0101mies, nemaz nedab\u016bdami vienatn\u0113 parun\u0101ties. P\u0113d\u0113j\u0101 r\u012bt\u0101 Fredis v\u0113l uzn\u0101ca, un m\u0113s atvad\u012bj\u0101mies. P\u0113d\u0113jo reizi m\u0113s ardievas teic\u0101m \u2013 es jau s\u0113d\u0113ju ma\u0161\u012bn\u0101, un vi\u0146\u0161 man iedeva roku, nolaida acis un \u0101tri pazuda.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Alise pie \u0160v\u0101bu-Gmindes nometnes \u0113kas 1949.gada 18.oktobr\u012b. Avots: LNA LVA F.1996.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

V\u0113stule no Manfreda Alisei, 1949.gada 20.janv\u0101r\u012b Heidelberg\u0101.<\/p>\n\n\n\n

[..] Cik jauki bija, kad m\u0113s kop\u0101 las\u012bj\u0101m! S\u0101ku izjust Tavu tr\u016bkumu. M\u0113s vakaros las\u012bj\u0101m Ni\u017einski, \u0160teinbeku. Es Tev tik labi nevaru pateikt, bet man liekas, ka kaut k\u0101 tr\u016bktu. \u0160odien biju Manheim\u0101. Vajadz\u0113ja vienu paku dab\u016bt. Atpaka\u013cce\u013c\u0101 uztais\u012bju vienu l\u012bkumu un aizbraucu uz m\u016bsu nometni, apstaig\u0101ju ap m\u016bsu bloku. Visi logi tuk\u0161i\u2026 [..] Nometne liekas pamesta, ielas tuk\u0161as. Manheima tom\u0113r liekas tik m\u012b\u013ca, Alise, es negribu b\u016bt sentiment\u0101ls, bet man liekas, ka iek\u0161\u0101 ir n\u0101v\u012bgi liels tuk\u0161ums. Galu gal\u0101 es tur nodz\u012bvoju vair\u0101k k\u0101 3 gadus. 3 gadi nav 3 ned\u0113\u013cas. Un, galvenais, ka \u0161aj\u0101 laik\u0101 m\u0113s tik\u0101mies.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Turpin\u0101jums Alises pierakstiem.<\/p>\n\n\n\n

1949.gada 30.janv\u0101r\u012b.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

25. 1. Fredis atbrauca uz Gmindi. Man t\u0101 bija priec\u012bga diena. Vi\u0146\u0161 ierad\u0101s uz \u012bsu laiku \u2013 vakar\u0101 atkal brauca atpaka\u013c. Bija m\u012b\u013c\u0161 un teic\u0101s mani m\u012blot vair\u0101k nek\u0101 Manheim\u0101. Ar interesi apskat\u012bja m\u016bsu jauno dz\u012bves vietu, un es ar prieku vi\u0146u visur izvad\u0101ju. Es biju laim\u012bga!<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Alise un Manfreds pastaig\u0101, 20.gs. 40.gadu beigas. Avots: LNA LVA F.1996.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

1949.gada 1.febru\u0101r\u012b.<\/p>\n\n\n\n

Esmu sag\u0101d\u0101jusi sev gr\u016bti izcie\u0161amas dienas, neaizbraukdama uz Heidelbergu. Dz\u012bvoju Gmind\u0113 un mocos nezin\u0101\u0161an\u0101. Fredis neraksta! \u0160odien vajadz\u0113ja b\u016bt v\u0113stulei! Ceturtdienas un pirmdienas tika norun\u0101tas k\u0101 rakst\u012b\u0161anas dienas. Un ne vienu, ne otru dienu, liekas, vi\u0146\u0161 nav rakst\u012bjis.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1949.gada 14.febru\u0101r\u012b.<\/p>\n\n\n\n

Esmu atkal \u013coti nelaim\u012bga. Fredis atkal norun\u0101t\u0101 laik\u0101 nav atrakst\u012bjis. V\u0113stuli gaid\u012bju jau piektdien, sestdien, starp\u0101 nelaim\u012bga sv\u0113tdiena, un \u0161odien. Velti! Es nevaru vairs savald\u012bties, man j\u0101raud \u2013 un dikti. Es vi\u0146am tiku l\u016bgusi, lai vismaz atraksta \u012bsu v\u0113stuli, ja nav laika. Tikai mazu pier\u0101d\u012bjumu, ka vi\u0146\u0161 par mani dom\u0101. Bet to vi\u0146\u0161 at\u013caujas nedar\u012bt. [..] Klausot vi\u0146a p\u0113d\u0113jai v\u0113stulei, man neb\u016btu j\u0101ba\u017eas. Vi\u0146\u0161 esot v\u0113l arvien mans draugs un nek\u0101du s\u0101\u0146u l\u0113cienu neesot tais\u012bjis.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1949.gada 26.febru\u0101r\u012b.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

\u0160odien, mammas dzim\u0161anas dien\u0101, braucu uz Heidelbergu. Pie Fre\u017ea! Fredis bija priec\u012bgs un izskat\u012bj\u0101s laim\u012bgs par manu iera\u0161anos. Mani uzaicin\u0101ja pie sevis. [..] Uzbrauc\u0101m kalnos, \u0113d\u0101m sald\u0113jumu un \u013coti priec\u0101j\u0101mies, ka esam atkal p\u0113c tik ilga laika kop\u0101. Fredis man tie\u0161\u0101m ir uztic\u012bgs draugs un mani m\u012bl. P\u0113c tik ilgas \u0161\u0137ir\u0161an\u0101s \u2013 iem\u012bl\u0113j\u0101mies it k\u0101 no jauna. Kam\u0113r m\u0101sa aizg\u0101ja prom uz eks\u0101menu, Fredis iel\u012bda pie manis gult\u0101. Katru vakaru dev\u0101mies vakara pastaig\u0101s. Sniegotos kalnos, m\u0113nesn\u012bc\u0101, izk\u0101pal\u0113j\u0101m apk\u0101rtnes kalnus \u010detrus vakarus no mitas.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Manfreda v\u0113stule Alisei ar aicin\u0101jumu braukt uz Heidelbergu, 1949.gada 17.febru\u0101r\u012b. Avots: LNA LVA F.1996.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

P\u0113c p\u0113d\u0113jo kolokviju nok\u0101rto\u0161anas anatomij\u0101 Manfredam bija iesp\u0113ja no marta pirmaj\u0101m dien\u0101m l\u012bdz maijam dz\u012bvot Gmind\u0113 pie Alises.<\/p>\n\n\n\n

1949.gada 18.mart\u0101.<\/p>\n\n\n\n

Ar Fredi esam laim\u012bgi. No r\u012btiem m\u0101c\u0101mies ang\u013cu valodu un ar\u012b vakaros. \u0160odien Fredis no m\u0101sas sa\u0146\u0113ma v\u0113stuli, kur\u0101 vi\u0146a zi\u0146o, ka Fredim n\u0101ko\u0161o ned\u0113\u013cu paredzama intervija sakar\u0101 ar USA brauk\u0161anu. Tagad brauk\u0161ana uz USA iet \u0101tri. T\u0101d\u0113\u013c var gad\u012bties, ka mans Fredis dr\u012bzi ce\u013co prom. Man paliek tik b\u0113d\u012bgi. Vai tie\u0161\u0101m reiz b\u016bs pien\u0101cis \u0161\u0137ir\u0161an\u0101s br\u012bdis. K\u0101 es to var\u0113\u0161u iztur\u0113t!<\/em><\/p>\n\n\n\n

1949.gada 1.apr\u012bl\u012b.<\/p>\n\n\n\n

\u0160odien intervija! Plkst. 10.00. Un es birdinu asaras. Gul\u0113t iedama, no r\u012bta celdam\u0101s. Fredis, gl\u012bti uzposies, uzn\u0101ca 9.00. \u013boti m\u012b\u013c\u0161. M\u0113\u0123in\u0101ju smaid\u012bt un dot da\u017eas pam\u0101c\u012bbas ang\u013cu valod\u0101. P\u0113c intervijas Fredis bija aug\u0161\u0101. Pakav\u0113j\u0101mies atmi\u0146\u0101s, paskat\u012bj\u0101mies vecas bildes. Fredis pats ar nevar savald\u012bties \u2013 vi\u0146\u0161 raud\u0101ja. Ko tad lai es daru? Brauk\u0161ot uz Bruklinu. Ak, \u0161is ne\u017e\u0113l\u012bgais liktenis! K\u0101p\u0113c man vajag zaud\u0113t manu Fredi? Manu liel\u0101ko laimi?<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

Heidelberg\u0101 Manfreds vairs neatgriez\u0101s un studijas pameta, jo 1949.gada j\u016blija izska\u0146\u0101 Manfredam pien\u0101ca iesp\u0113ja doties uz ASV. Ku\u0123is no Br\u0113merh\u0101fenes uz \u0145ujorku atg\u0101g\u0101ja 1949.gada 10.august\u0101.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Manfreds (otrais no lab\u0101s) atst\u0101j Lundvigsburgu, lai dotos uz Br\u0113merh\u0101feni, 1949.gada 26.j\u016blij\u0101. Avots: LNA LVA F.1996.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
Manfreda Z\u012bverta bag\u0101\u017eas bi\u013cete ku\u0123\u012b “Bremerhaven-New York, USA”. 1949.gads. Avots: LNA LVA F.1996.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
Manfreda Z\u012bverta apliecin\u0101jums Pasaules luter\u0101\u0146u feder\u0101cijai par god\u012bgi veiktiem darba pien\u0101kumiem un uztur\u0113\u0161anos ASV, un iebrauk\u0161anas izdevumu atmaksu. 1949.gada 25.j\u016blijs. Avots: LNA LVA F.1996.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Fredi,<\/em><\/mark><\/p>\n\n\n\n

Tas man bija s\u0101p\u012bgs p\u0101rsteigums \u2013 ka Tev nebija<\/em> laika no manis atvad\u012bties. Tu atn\u0101c, pa\u0146em albumu padus\u0113 un aizej! Tik vienk\u0101r\u0161a m\u016bsu \u0161\u0137ir\u0161an\u0101s. Un es cer\u0113ju, ka Tu atlicin\u0101si ar\u012b man mazu br\u012bti\u0146u, lai pateiktu ardievas. K\u0101da vil\u0161an\u0101s man! P\u0113d\u0113jo vakaru es nos\u0113\u017eu istab\u0101 viena. Vai m\u016bsu ilg\u0101 draudz\u012bba bija peln\u012bjusi \u0161\u0101du neuzman\u012bbu un vienaldz\u012bbu? Fredi, Tu \u0161oreiz var\u0113ji b\u016bt saudz\u012bg\u0101ks uz \u0161\u0137ir\u0161anos. Paliku liel\u0101 nesapra\u0161an\u0101, k\u0101d\u0113\u013c Tu t\u0101 r\u012bkojies. Laim\u012bgu ce\u013cu un dro\u0161u tik\u0161anu Amerik\u0101.<\/em><\/mark><\/p>\n\n\n\n

Alise<\/em><\/mark> 1949.gada 24.j\u016blij\u0101<\/em><\/mark><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Alises v\u0113stule Manfredam, nezin\u0101ms datums.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

D\u0101rgais Fredi,<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sadom\u0101jos par Tevi un man uzn\u0101ca ilgas ar Tevi pap\u013c\u0101p\u0101t. Esmu \u013coti b\u0113d\u012bga, ka esi tik t\u0101lu prom un man da\u017eu reizi \u013coti tr\u016bkst mana drauga. Tu biji mans dz\u012bves prieks! Nelaim\u012bg\u0101 emigr\u0101cijas lieta ar\u012b mani moca. Da\u017eu dienu t\u0101 dzen mani izmisum\u0101. Manas n\u0101kotnes izredzes s\u0101k mani \u0161ausmin\u0101t. Kur tagad lai saskatu iesp\u0113ju tikt uz USA?<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Pirmie Ziemassv\u0113tki bez Manfreda, 1949.gada 26.decembr\u012b. Avots: LNA LVA F.1996.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Fredi, vai tas neizklaus\u0101s neticami, ka es var\u0113ju non\u0101kt \u0161\u0101d\u0101 situ\u0101cij\u0101. Nevaru Tevi vilkt sev l\u012bdzi izmisum\u0101. Tev pa\u0161am savas b\u0113das \u2013 darba mekl\u0113\u0161ana ar\u012b nav nek\u0101da izprieca. Bet Fredi, Tu jau esi tur un Tev tagad atliek tikai iztur\u0113t.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0145emot v\u0113r\u0101 apst\u0101kli, ka Alise un Alma ir dzimu\u0161as B\u0113rlington\u0101 Aiov\u0101 ASV, abas m\u0101sas starp b\u0113g\u013cu nometn\u0113m mekl\u0113ja k\u0101du b\u0113rlingtonieti. Starp amerik\u0101\u0146u milit\u0101rperson\u0101m m\u0101s\u0101m izdev\u0101s atrast k\u0101du v\u012bru, v\u0101rd\u0101 D\u017eons Donalds (John Donald). T\u0101 k\u0101 vi\u0146\u0101m bija p\u0101rvietoto personu (displaced persons<\/em> \u2013 DP) statuss, saska\u0146\u0101 ar noteikumiem vi\u0146as nevar\u0113ja rakst\u012bt tie\u0161i uz ASV, bet ar D\u017e. Donalda starpniec\u012bbu vi\u0146\u0101m izdev\u0101s sazin\u0101ties ar k\u0101du Annu Jablinsku. Jablinsku \u0123imene bija draudz\u0113jusies ar Gail\u012b\u0161u \u0123imeni, kad t\u0101 dz\u012bvoja B\u0113rlington\u0101. Rezult\u0101t\u0101 Anna Jablinska pal\u012bdz\u0113ja B\u0113rlington\u0101 nok\u0101rtot visas formalit\u0101tes, lai jaun\u0101s sievietes ieg\u016btu apliecin\u0101jumus un var\u0113tu atgriezties dzimtaj\u0101 B\u0113rlington\u0101 1950.gad\u0101.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Manfreda v\u0113stule Alisei 1949.gada 24.septembr\u012b.<\/p>\n\n\n\n

M\u012b\u013c\u0101 Alise,<\/em><\/p>\n\n\n\n

[..] nep\u0113rci un netaisi nek\u0101das nevajadz\u012bgas mantas un lupatas. Visu te var dab\u016bt un tie\u0161\u0101m \u2013 l\u0113ti. Tev tikai vajag vienas piekl\u0101j\u012bgas dr\u0101nas, ar ko izk\u0101pt mal\u0101. P\u0113rci gan latvie\u0161u gr\u0101matas un citus rakstus. Tos tik viegli nedab\u016bsi. Es esmu \u013coti laim\u012bgs, ka Tu brauksi uz \u0161o zemi. Tad ir vienalga, vai Tu brauksi uz Tenesee vai k\u0101du citu \u0161tatu. No s\u0101kuma m\u0113s b\u016bsim katrs sav\u0101 \u0161tat\u0101, bet p\u0113c p\u0101ris m\u0113ne\u0161iem m\u0113s iek\u0101rtosimies t\u0101, k\u0101 mums patiksies. Un neaizmirsti, ka mums v\u0113l b\u016bs j\u0101brauc kop\u0101 uz Eiropu. [..]<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tavs Fredis<\/em><\/p>\n\n\n\n

1950.gada 19.apr\u012bl\u012b.<\/p>\n\n\n\n

M\u012b\u013c\u0101 Alise!<\/p>\n\n\n\n

[..] New York\u0101, bez \u0161aub\u0101m, Tevi sagaid\u012b\u0161u. \u017d\u0113l, ka Tavs galvojums ir uz Iowu. New York\u0101 mums abiem b\u016btu daudz, kur iet. Bet m\u016bsu n\u0101kotnes pl\u0101nus m\u0113s p\u0101rrun\u0101sim, kad es Tevi satik\u0161u pie ku\u0123a. [..] \u0160\u012b, es ceru, ir mana p\u0113d\u0113j\u0101 v\u0113stule, ko es s\u016btu manai m\u012b\u013cajai Alisei uz Eiropu.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tavs Fredis ar dikti m\u012b\u013cu bu\u010du<\/em><\/p>\n\n\n\n

Alises ce\u013c\u0161 no Br\u0113merh\u0101fenes uz Bostonu 1950.gada apr\u012bl\u012b<\/strong>, avots: LNA LVA F.1996.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
Apliecin\u0101jums, ka Alise Gail\u012bte iece\u013cojusi ASV ar Nacion\u0101l\u0101s Luter\u0101\u0146u padomes atbalstu. 1950.gada 25.apr\u012blis. Avots: LNA LVA F.1996.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
Apliecin\u0101jum\u0101 iek\u013caut\u0101s zi\u0146as par Alises Gail\u012btes galam\u0113r\u0137i B\u0113rlington\u0101 Aiov\u0101, galveno sagaid\u012bt\u0101ju, darba dev\u0113ju un Luter\u0101\u0146u padomes<\/mark><\/mark> re\u0123iona atbild\u012bgo.<\/mark> 1950.gada 25.apr\u012blis. Avots: LNA LVA F.1996.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

1950.gada 25.apr\u012bl\u012b.<\/p>\n\n\n\n

Vakar, kad st\u0101v\u0113ju uz ku\u0123a un skat\u012bjos vi\u013c\u0146os, gandr\u012bz atg\u016bdama tic\u012bbu, ka Fredis tom\u0113r mani sagaid\u012bs Boston\u0101, ska\u013crunis zi\u0146oja, ka man telegramma. Mani p\u0101r\u0146em liela laimes saj\u016bta. Lik\u0101s Fredis zi\u0146o, ka mani sagaid\u012bs. Staroju priek\u0101! K\u0101 vien\u0101 \u012bs\u0101 moment\u0101 es var\u0113ju k\u013c\u016bt vec\u0101 Alise \u2013 laim\u012bga! Bet telegramma bija b\u0113du v\u0113sts \u2013 <\/em>Welcome home after many years absent. Sorry can not make it. Fred. Visi mani sap\u0146i un cer\u012bbas, kuru d\u0113\u013c c\u012bn\u012bjos 9 m\u0113ne\u0161us, nepiepild\u0101s. Esmu izmisusi un atkal s\u0101ku raud\u0101t. T\u0101ds liels tuk\u0161ums pasaul\u0113. Un tik \u013coti s\u0101p, ka Fredis nevar atbraukt mani sagaid\u012bt.<\/em><\/p>\n\n\n\n

1950.gada 24.mart\u0101.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Esam iebrauku\u0161i Bostonas ost\u0101. Gaidot nok\u0101p\u0161anu es st\u0101vu un skatos uz krastu. Sirds s\u0101p, ka liktenis atkal sag\u0101d\u0101jis man moc\u012bbas. Cik laim\u012bga es var\u0113ju \u0161o br\u012bdi b\u016bt! Ak, k\u0101d\u0113\u013c t\u0101 nevar\u0113ja b\u016bt \u0145ujorka! Es satiktu Fredi un vi\u0146a ac\u012bs las\u012btu paties\u012bbu. Man neb\u016btu j\u0101mocas tik liel\u0101 nezi\u0146\u0101. Var\u0113ju b\u016bt \u0101rpr\u0101t\u012bgi laim\u012bga. Uzrakst\u012bju Fredim v\u0113stuli un pras\u012bju to, ko tik ilgi neuzdro\u0161in\u0101jos dar\u012bt \u2013 <\/em>lai pasaka atkl\u0101ti, ko vi\u0146\u0161 dom\u0101 dar\u012bt man\u0101 liet\u0101. Es ilg\u0101k \u0161o nezi\u0146u nevaru iztur\u0113t.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"
Bostonas osta. Avots: LNA LVA F.1996.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

1950.gada 27.apr\u012bl\u012b<\/p>\n\n\n\n

S\u0113du viena \u2013 <\/em>pirmo reizi lauk\u0101 no D.P. bara \u2013 <\/em>vilcien\u0101, kas dr\u012bz aties uz Burlingtonu. Biju vakarnakt \u0145ujork\u0101, raudz\u012bjos pa logu dzelzce\u013ca stacij\u0101, vai Fredis neb\u016bs atn\u0101cis. Biju priec\u012bgi satraukta \u2013 <\/em>jo varb\u016bt tom\u0113r redzu vi\u0146u uz mirkli, bet velti. Aizbrauc\u0101m \u0101tri t\u0101l\u0101k un dev\u0101mies sav\u0101 speci\u0101l\u0101 vilcien\u0101 uz \u010cik\u0101gu. Sav\u0101da izskat\u012bj\u0101s daudzi atmi\u0146\u0101s cil\u0101t\u0101 Amerika. Nemaz tik grandioza. Maz\u0101s koka m\u0101ji\u0146as da\u017eubr\u012bd atst\u0101ja baigu iespaidu. Da\u017eas vietas net\u012bras, gru\u017eu kaudzes un net\u012brumi. Cik daudz t\u0101du vietu pazib\u0113ja gar\u0101m, kur tie\u0161\u0101m nepatiktu dz\u012bvot. Tr\u016bkst V\u0101cijas t\u012br\u012bbas. Tagad dodos t\u0101l\u0101k nezin\u0101m\u0101 d\u0113k\u0101.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Alises ce\u013c\u0161 ar vilcienu uz dzimto B\u0113rlingtonu<\/strong> Aiov\u0101<\/strong>, avots: LNA LVA F.1996.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1944.gada j\u016blija p\u0113d\u0113j\u0101s dienas B\u0113n\u0113 bija likte\u0146a iz\u0161\u0137iro\u0161as un katrs l\u0113mums no svara. Alise un Alma p\u0113d\u0113j\u0101 br\u012bd\u012b nol\u0113ma pievienoties b\u0113g\u013cu pl\u016bsmai, ta\u010du tas pras\u012bja lielu upuri \u2013 vec\u0101ku pame\u0161anu, kurus m\u0101s\u0101m vairs nekad nebija lemts redz\u0113t, un palieko\u0161u kauna izj\u016btu, pametot dzimteni. Par notikumu gaitu Alise ir atst\u0101jusi liec\u012bbas piez\u012bm\u0113s. 1944.gada 27.j\u016blij\u0101. T\u0101 bija skaista, … <\/p>\n

Read more “B\u0113g\u013cu gaitas”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inspiro_hide_title":false,"footnotes":""},"class_list":["post-40","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diaspora.arhivi.lv\/ziverti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diaspora.arhivi.lv\/ziverti\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/diaspora.arhivi.lv\/ziverti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diaspora.arhivi.lv\/ziverti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diaspora.arhivi.lv\/ziverti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40"}],"version-history":[{"count":173,"href":"https:\/\/diaspora.arhivi.lv\/ziverti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1556,"href":"https:\/\/diaspora.arhivi.lv\/ziverti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions\/1556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diaspora.arhivi.lv\/ziverti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}